Skip to content

Xray. Nutzerverwaltung

In diesem Artikel: Operationen an der VPN‑Nutzerliste — wie die Liste aufgebaut ist, wie der Verbindungslink abgerufen wird, wie sich ein Nutzer bearbeiten, vorübergehend deaktivieren oder löschen lässt und wie Slots über das kostenlose Kontingent hinaus dazugekauft werden. Das Minimalszenario «Modul installieren und das erste Gerät verbinden» ist in Xray. Schnellstart beschrieben; hier gehen wir ins Detail.

Nutzerliste

Die Liste öffnet sich auf der Xray‑Modulseite standardmäßig und enthält alle angelegten Nutzer mit dem aktuellen Status. Über der Liste ist der Rest an freien Lizenz‑Slots zu sehen — er gibt einen Hinweis, ob noch Platz für einen neuen Nutzer ist. Nutzer werden mit der Schaltfläche «Nutzer anlegen» angelegt; ist das Limit erreicht, wird die Schaltfläche deaktiviert und ein Tooltip erklärt den Grund. Details zu Limit und Slots — im Abschnitt Nutzerlimit.

Jeder Nutzer ist eine eigene Zeile, die per Klick aufklappt. Zusammengeklappt hält die Zeile den Namen, die E‑Mail‑Adresse und den Schalter «Aktiviert» zur vorübergehenden Deaktivierung. Die Aktionen am Nutzer erscheinen, sobald die Zeile aufgeklappt ist: klicken Sie sie an, um sie aufzuklappen.

Nutzerliste des Xray-Moduls: Kacheln für Datenverkehr und Lizenz, Abschnittsüberschrift «NUTZER» mit der Schaltfläche «Nutzer anlegen» und zusammengeklappte Nutzerzeilen

Wenn noch keine Nutzer vorhanden sind

Direkt nach der Installation ist die Liste leer: das Panel zeigt die Karte «Hier ist es noch leer» mit dem Vorschlag, den ersten Nutzer anzulegen, und einer Schaltfläche «Nutzer anlegen». Nach dem Anlegen des ersten Nutzers verschwindet die Karte und an ihrer Stelle erscheint die gewöhnliche Liste.

Ausgeklappte Nutzerzeile

Die ausgeklappte Zeile ist der Ort, an dem der Nutzer die Konfiguration für das Gerät erhält und an dem die Aktionen über ihn liegen.

Ausgeklappte Xray-Nutzerzeile mit QR-Code, Kacheln für E-Mail und Traffic-Statistik sowie den Schaltflächen «Link», «QR-Code», «Per E-Mail», «Bearbeiten», «Entfernen»

Direkt unter dem Avatar zeigt die Zeile einen QR‑Code — er enthält einen Link der Form vless://… für einen Xray‑kompatiblen Client. Zeigen Sie diesen QR‑Code dem Nutzer auf dem Bildschirm zum Scannen mit der Gerätekamera — oder speichern Sie die Bilddatei mit der Schaltfläche «QR‑Code» und versenden sie auf einem beliebigen Weg. Die Schaltfläche «Link» kopiert dieselbe vless://…‑Zeichenfolge in die Zwischenablage. Wenn das Panel vom selben Gerät geöffnet ist, von dem aus Sie sich verbinden, kopieren Sie den Link direkt: das Panel legt ihn in die Zwischenablage, und Sie können ihn ohne Kamera in den Client einfügen.

Eine .conf‑Datei kommt bei Xray nicht zum Einsatz — die Clients nehmen nur den Link oder einen QR‑Code mit demselben Link entgegen.

Per E‑Mail verschicken

Die Schaltfläche «Per E‑Mail» schickt den Verbindungslink an die Adresse aus der Nutzerkarte. Verfügbar, wenn im Panel SMTP eingerichtet ist. Ist SMTP nicht eingerichtet, erscheint in der ausgeklappten Zeile der Hinweis «E‑Mail‑Versand vom Server ist nicht eingerichtet.» mit einem Link «Zu den Einstellungen» — er führt zu den Systemeinstellungen des Panels, in denen das SMTP‑Relay aktiviert wird. Solange das Relay nicht eingerichtet ist, bleibt die Schaltfläche «Per E‑Mail» deaktiviert; das Kopieren des Links und das Herunterladen des QR‑Codes funktionieren unabhängig davon. Details zur Einrichtung des Relays — im Artikel So richten Sie ein SMTP‑Relay für den E‑Mail‑Versand ein.

Bearbeiten und Entfernen

Die Schaltfläche «Bearbeiten» öffnet einen Dialog mit den Nutzereinstellungen (Details — im Abschnitt Nutzer bearbeiten). Die Schaltfläche «Entfernen» startet das Entfernen — Details im Abschnitt Nutzer entfernen.

Kacheln mit E‑Mail und Traffic‑Statistik

Unter den Schaltflächen — eine Kachel mit der E‑Mail‑Adresse des Nutzers und zwei Kacheln mit der Traffic‑Statistik dieses Nutzers: eingehend und ausgehend. Die Zähler stammen aus der Xray‑Statistik, werden automatisch aktualisiert und zeigen das aufsummierte Volumen seit dem Start des Dienstes. Beim Neustart des Xray‑Dienstes werden die Zähler zurückgesetzt.

Nutzer anlegen

Das Minimalszenario ist in Xray. Schnellstart beschrieben: öffnen Sie den Dialog mit der Schaltfläche «Nutzer anlegen» im Listenkopf und füllen Sie die Felder «E‑Mail» und «Name» aus — beide sind Pflicht. Optional wählen Sie die «Sprache des Nutzers» für die E‑Mail mit dem Link; der Schalter «Aktiviert» in der Fußzeile steuert den Zustand des Nutzers direkt nach dem Anlegen. Die Schaltfläche «Anlegen» ist aktiv, solange beide Pflichtfelder ohne Validierungsfehler ausgefüllt sind und solange in der Lizenz ein freier Slot vorhanden ist (siehe Nutzerlimit).

Ganz oben im Dialog steht die Auswahl «Modus» — für einen gewöhnlichen Nutzer belassen Sie sie auf dem Wert «Single‑Hop». Der zweite Wert, «Multi‑Hop», macht den Nutzer zu einem Glied einer Kette aus zwei Servern — dazu unten, im Abschnitt Modus: Single‑Hop oder Multi‑Hop.

⚠️ Einschränkungen durch Provider

Die Verschlüsselung des Datenverkehrs macht ein VPN zu einem zuverlässigen Mittel zum Schutz der Verbindung. In einigen Ländern und Regionen setzen Internetanbieter jedoch technische Maßnahmen gegen VPN-Protokolle ein. Eine vollständige Verfügbarkeit des Dienstes kann deshalb nicht garantiert werden — unabhängig von der Art der Verbindung. Wenn ein Protokoll bei Ihnen nicht funktioniert, probieren Sie ein anderes VPN-Modul aus dem Panel. Funktioniert keines davon in Ihrem Netzwerk, wenden Sie sich an den Support — wir erstatten die Lizenzgebühr.

Nutzer bearbeiten

Klicken Sie in der ausgeklappten Zeile auf «Bearbeiten» — der Dialog «Nutzer bearbeiten» öffnet sich.

Im Dialog können geändert werden:

  • «Modus»«Single‑Hop» oder «Multi‑Hop». Der Modus lässt sich bei einem bereits bestehenden Nutzer umschalten, ohne ihn neu anzulegen — Details im Abschnitt Modus: Single‑Hop oder Multi‑Hop.
  • «E‑Mail» — die Kennung des Nutzers in Xray. Bearbeitbar nach denselben Regeln wie beim Anlegen: die Adresse muss gültig und unter den bestehenden Nutzern eindeutig sein.
  • «Name» — eine freie Bezeichnung für die bequeme Navigation in der Liste.
  • «Sprache des Nutzers» — Sprache der E‑Mail mit dem Verbindungslink. Standard — «Englisch».
  • «Aktiviert» — erlaubt es, das Konto vorübergehend zu deaktivieren, ohne es zu löschen.

Die Schaltfläche «Speichern» ist nur aktiv, wenn sich im Formular etwas gegenüber dem aktuellen Stand geändert hat.

Xray-Dialog zum Bearbeiten eines Nutzers mit der Auswahl «Modus» («Single-Hop») und den Feldern «E-Mail», «Name» und der Auswahlliste «Sprache des Nutzers» mit dem Wert «Englisch»

ℹ️ E‑Mail‑Adresse bei aktiven Verbindungen ändern

Die E‑Mail‑Adresse ist die Kennung des Nutzers in Xray, und sie ist im Verbindungslink fest verankert. Hat der Nutzer den Link bereits in einer Client‑App gespeichert, passt er nach einer Änderung der Adresse auf der Serverseite nicht mehr: damit der Client sich weiterhin verbindet, holen Sie den neuen Link aus der ausgeklappten Zeile und importieren ihn in der App erneut.

Modus: Single‑Hop oder Multi‑Hop

Beim Anlegen und beim Bearbeiten eines Nutzers steht ganz oben im Dialog die Auswahl «Modus» — der Nutzer arbeitet als eigenständiger Proxy oder als Teil eines Multi‑Hop‑VPN:

  • «Single‑Hop» — ein gewöhnlicher Nutzer mit direkter Verbindung: das Gerät geht über Ihren Server ins Internet. Das ist der Standardwert, und so arbeiten alle zuvor angelegten Nutzer.
  • «Multi‑Hop» — der Nutzer wird zum Glied einer Kette aus zwei BeAdmin‑Installationen (Eingang → Ausgang). Geeignet, wenn der Single‑Hop‑Modus nicht mehr funktioniert.
Der Xray-Dialog zum Erstellen eines Benutzers mit geöffnetem Selektor «Modus»: Werte «Single-Hop» und «Multi-Hop»

Ist «Multi‑Hop» gewählt, erscheint darunter die Auswahl «Rolle im Multi‑Hop» — der Eingangs‑Hop nimmt den Traffic vom Client entgegen, der Ausgangs‑Hop sendet ihn ins Internet:

  • «Eingangs‑Hop» — nimmt die Verbindungen des Clients entgegen und leitet sie an den Ausgangs‑Hop weiter. Genau seinen vless://…‑Link erhält das Endgerät.
  • «Ausgangs‑Hop» — das Endglied der Kette: nimmt den Traffic vom Eingangs‑Hop entgegen und lässt ihn ins Internet hinaus. Einen eigenen Verbindungslink hat ein solcher Nutzer nicht.
Der Xray-Benutzerdialog im Modus «Multi-Hop» mit geöffnetem Selektor «Rolle im Multi-Hop»: Werte «Eingangs-Hop» und «Ausgangs-Hop»

Für Multi‑Hop brauchen Sie einen zweiten Server mit BeAdmin als Ausgangs‑Hop. Ist noch keiner passend vorhanden, bieten unsere Partner einen VPS mit bereits installiertem Panel, an verschiedenen Standorten.

Seit über 15 Jahren bewährt im Hosting. Ihr VPS mit BeAdmin ist sofort einsatzbereit.

  • Deutschland
  • Niederlande
  • Schweden
  • Schweiz
  • Spanien
  • USA
Server auswählen

Europäische Stabilität und Einfachheit. Starten Sie BeAdmin zusammen mit dem VPS per Klick.

  • Deutschland
  • Niederlande
  • Schweden
  • Estland
  • Rumänien
  • Schweiz
  • Spanien
  • Großbritannien
  • USA
Registrieren

Der Modus lässt sich auch bei einem bestehenden Nutzer umschalten, ohne ihn neu anzulegen — die Kennung (UUID) und die Verbindungszeichenfolge bleiben für einen Single‑Hop‑Nutzer und für einen Eingangs‑Hop erhalten. Die Ausnahme ist der Wechsel zum Ausgangs‑Hop: bei einem solchen Nutzer wird die eigene Verbindungskonfiguration abgeschaltet, deshalb warnt das Panel mit dem Dialog «In Ausgangs‑Hop umwandeln»: «Benutzer … verliert seine Verbindungseinstellungen nach dem Wechsel in den Multi‑Hop‑Ausgangs‑Hop‑Modus. Eine aktive Verbindung wird getrennt.»

Der Dialog «In Ausgangs-Hop umwandeln» mit dem Hinweis, dass der Benutzer seine eigene Verbindungskonfiguration verliert und aktive Verbindungen getrennt werden

Das vollständige Szenario — wie Sie zwei Server zu einer Kette verbinden, wo Sie den Link bekommen und wo Sie ihn einfügen, was der Multi‑Hop‑Status bedeutet — ist in einem eigenen Artikel beschrieben: Xray. Multi‑Hop‑Modus.

Nutzer aktivieren und deaktivieren

In der Nutzerzeile gibt es einen Schalter — ein einziger Druck aktiviert oder deaktiviert das Konto ohne Dialog. Ein deaktivierter Nutzer bleibt in der Liste, seine Traffic‑Statistik wird beibehalten, eine Verbindung mit seinem Link ist jedoch nicht möglich. Die Änderungen wirken sofort, ein Dienstneustart ist nicht erforderlich.

Bei erneutem Aktivieren ändert sich der Link nicht: dieselbe vless://…‑Zeichenfolge, die bereits in der Client‑App gespeichert ist, funktioniert wieder.

Nutzer entfernen

Klicken Sie in der ausgeklappten Zeile auf «Entfernen». Das Panel bittet im Dialog «Nutzer entfernen» unter Angabe der Adresse des zu entfernenden Nutzers um Bestätigung. Nach der Bestätigung wird der Lizenz‑Slot frei — an der freien Stelle kann ein weiterer Nutzer angelegt werden.

‼️ Entfernen eines Nutzers ist unumkehrbar

Nach der Bestätigung sind das Konto und seine Kennung dauerhaft verloren. Der vless://…‑Link, der in die Client‑App importiert war, funktioniert nicht mehr. Den Nutzer «wie zuvor» wiederherzustellen ist nicht möglich — selbst wenn Sie einen neuen mit derselben Adresse anlegen, ändert sich die Kennung im Link, und der Client muss eine neue Konfiguration importieren.

Nutzerlimit

ℹ️ Mit der kostenlosen Lizenz ist ein Nutzer verfügbar

Im Standardtarif erlaubt das Xray‑Modul, einen VPN‑Nutzer anzulegen — das reicht für ein Gerät, etwa ein persönliches Smartphone. Für mehrere Geräte oder Familienmitglieder werden zusätzliche Slots benötigt.

Was sich bei verschiedenen Auslastungsstufen der Quote ändert:

  • Innerhalb der Quote (N < M) — legen Sie neue Nutzer frei an.
  • Limit erreicht (N = M) — neue Nutzer lassen sich nicht mehr anlegen. Um fortzufahren — kaufen Sie Slots über den Link «Slots dazukaufen» direkt in der Kachel dazu oder löschen Sie nicht benötigte Nutzer.
  • Über dem Limit (N > M, etwa nach einer Tarifabstufung) — die zuletzt angelegten Nutzer bleiben in der Liste, jedoch ohne funktionierende Konfiguration: Link und QR‑Code werden ihnen nicht ausgegeben, der Versand per E‑Mail und das Bearbeiten sind ebenfalls nicht verfügbar. Damit sie wieder funktionieren — kaufen Sie Slots dazu oder löschen Sie überschüssige Nutzer.

Der Link «Slots dazukaufen» führt in den Abschnitt «Lizenz» — zum Anlegen einer neuen Lizenz, falls noch keine vorhanden ist, oder zum Anpassen der bestehenden mit vorausgefüllter Slot‑Anzahl. Die Lizenz wird mit der kostenlosen Quote summiert: sind in der Lizenz etwa 5 Slots angegeben, haben Sie insgesamt 6 Nutzer (1 kostenlos + 5 aus der Lizenz). Im Abschnitt «Lizenz» wird diese Möglichkeit unter der menschenlesbaren Bezeichnung «Xray VPN» angezeigt.

Was kommt als Nächstes

BeAdmin © 2025. Alle Rechte vorbehalten.